-
1 According to the custom of the port
Insurance: acc. cop.Универсальный русско-английский словарь > According to the custom of the port
-
2 fast can receive/deliver but according to the custom of the port
Insurance: (as the vessel) fastcancop (as)Универсальный русско-английский словарь > fast can receive/deliver but according to the custom of the port
-
3 Will you give me the position of my station according to the bearings taken by the direction-finding stations which you control?
Radio: QTFУниверсальный русско-английский словарь > Will you give me the position of my station according to the bearings taken by the direction-finding stations which you control?
-
4 fast (as the vessel) can receive/deliver but according to the custom of the port
Insurance: fastcancop (as)Универсальный русско-английский словарь > fast (as the vessel) can receive/deliver but according to the custom of the port
-
5 Discharge according to the custom of the port
Универсальный русско-английский словарь > Discharge according to the custom of the port
-
6 Loading according to the custom of the port
Универсальный русско-английский словарь > Loading according to the custom of the port
-
7 quantum sufficiat ad (лат.), according to the free Medical Dictionary. pharmaceutical abbreviation, a sufficient quantity to make
Medicine: qs ad (aidsandstds.medical-dictionaries.org/q.s._ad)Универсальный русско-английский словарь > quantum sufficiat ad (лат.), according to the free Medical Dictionary. pharmaceutical abbreviation, a sufficient quantity to make
-
8 quantum sufficiat ad , according to the free Medical Dictionary. pharmaceutical abbreviation, a sufficient quantity to make
Medicine: (лат.) qs ad (aidsandstds.medical-dictionaries.org/q.s._ad)Универсальный русско-английский словарь > quantum sufficiat ad , according to the free Medical Dictionary. pharmaceutical abbreviation, a sufficient quantity to make
-
9 The World According To
Mass media: TWATУниверсальный русско-английский словарь > The World According To
-
10 Classification of the Outlays of Producers According to Purpose
Универсальный русско-английский словарь > Classification of the Outlays of Producers According to Purpose
-
11 в зависимости от того ...
•The atoms either emit or absorb radiation depending on (or according to) whether (or according as) the temperature of the gas is higher or lower than that of the source.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от того ...
-
12 в зависимости от того ...
•The atoms either emit or absorb radiation depending on (or according to) whether (or according as) the temperature of the gas is higher or lower than that of the source.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от того ...
-
13 наложен на
•The radiofrequency interference is superimposed on the signal.
•Superimposed on the outer shells are layers defined according to the physical state of the rock.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наложен на
-
14 согласно подсчётам
•The average amount of boron in the Earth's crust is estimated as three parts per million.
•The friction factor was calculated to be 0.00923 [or According to the calculation (or estimates) the friction factor is 0.00923].
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно подсчётам
-
15 задавать
•The upper limit may be preset (or specified, or preassigned, or prescribed) according to the requirements.
•This line is given by two simultaneous equations.
•The diagonal points are given by ρ = αa + βb)/(α + β).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задавать
-
16 изменяться в зависимости от
•The crystals vary in colour from yellow to red according to the amount of iron present.
•Repair costs vary with the type of machine-tool.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться в зависимости от
-
17 взгляды
•According to the new mode of thought (or views, or concepts), knowledge of the electron is best expressed in terms of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взгляды
-
18 взгляды
•According to the new mode of thought (or views, or concepts), knowledge of the electron is best expressed in terms of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взгляды
-
19 заранее устанавливать
•The upper limit may be preset (or specified, or prearranged, or predetermined, or preassigned) according to the requirements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заранее устанавливать
-
20 согласно сообщениям
••Titanium carbide cutting tools, it is stated, have been used "intermittently" for about 45 years.
•These space charges reportedly (or are said to) have influenced results of physiological tests.
•One species is said (or reported) to produce xerosin.
•The system is claimed to be particularly suitable to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно сообщениям
См. также в других словарях:
Gospel according to the Hebrews — The Gospel According to the Hebrews was a work of early Christian literature, already known by the mid 2nd century AD, to which reference is frequently made by the church fathers during the first five centuries of the Christian era, and of which… … Wikipedia
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — Classification Latter Day Saint movement Theology Nontrinitarian, Mormonism Governance … Wikipedia
The Wiggles — in The Big Red Car, during a concert in Washington, D.C., 2007 Background information Origin Sydney, Australia … Wikipedia
The Urantia Book — Cover of the … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
The College of William & Mary — in Virginia Established 1693[1][2] Type … Wikipedia
The Nation of Gods and Earths — The Nation of Gods and Earths, sometimes referred to as NGE or NOGE, the Five Percent Nation, or the Five Percenters is an American organization founded in 1964 in the Harlem section of the borough of Manhattan, New York City, by Clarence 13X, a… … Wikipedia
The Mars Volta — on stage at the Vegoose Festival. Background information Origin El Paso, Texas, United States … Wikipedia
The Faerie Queene — is an English epic poem by Edmund Spenser, published first in three books in 1590, and later in six books in 1596. The Faerie Queene is notable for its form: it was the first work written in Spenserian stanza. It is an allegorical work, written… … Wikipedia
The Addams Family — are a group of fictional characters created by American cartoonist Charles Addams. Earlier Addams had worked in collaboration with his friend Ray Bradbury. In a 2001 interview Bradbury states that after failing to find a publisher, they went… … Wikipedia
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia